Música: Lonely (외로워)
Mini Albúm: First Bridge
Artista: Toxic (톡식)
Ano: 2012
Romanização
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
*Tteooreuneun gieok
Chaoreuneun nunmul
Meomureugo sipdeon
Geu jarien amu geotdo eobtjanha*
Nan oerowo
Apeuji anha geondeulji ma nal
Neon nal moreun cheok haetjanha
Seolmyeong haji ma gwichanchi anha?
Ttokgatji anha da beoryeotjanha
*Repeat
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha (nan oerowo)
Oh oh oh~ oh oh oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh~ oh oh oh~
Nal gidarineun neon eobtjanha
Mallijima nal sanggwaneobtjanha
Nega ireoke haetjanha
Jal jinaeran mal soyongeobtjanha
Dwi doraseomyeon neon namingeoya
*Repeat
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
Nan oerowo
Oh oh oh ~ oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ~ oh oh oh ~
Nal gidarineun neon eobtjanha nan oerowo
Nal gidarineun neon eobtjanha
Inglês
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely because you’re not waiting for me,
*An emerging memory
is filling me with tears
I wanted to stay
but there’s nothing on that place*
I’m lonely
It doesn’t hurt, don’t touch me
You told me to pretend i don’t know you
Don’t explain, isn’t it tiresome?
It’s not the same, I dumped you
*Repeat
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me
Don’t stop me, you have nothing to do with me
I told you this way
Asking you “How are you?” is useless
Even if you turn around, you’re a stranger
*Repeat
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me, I’m lonely
You’re not waiting for me
Português
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Estou sozinho porque você não está esperando por mim,
*Uma memória surgindo
Está me enchendo de lágrimas
Eu quero ficar
Mas não há nada neste lugar*
Eu estou sozinho
Não faz mal, não me toque
Você me disse para fingir não te conhecer
Não explique, isso não é cansativo?
Não é a mesma coisa, eu te larguei
*Repete
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Eu estou sozinho, estou esperando mas você não está aqui
Eu estou sozinho (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você não está me esperando
Não me impeça, você não tem nada a ver comigo
Eu te disse que desse modo
Perguntando "Como você está?" é inutil
Mesmo se você mudar, você é uma estranha
*Repete
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Eu estou sozinho, estou esperando mas você não está aqui
Eu estou sozinho (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você não está me esperando
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
*Tteooreuneun gieok
Chaoreuneun nunmul
Meomureugo sipdeon
Geu jarien amu geotdo eobtjanha*
Nan oerowo
Apeuji anha geondeulji ma nal
Neon nal moreun cheok haetjanha
Seolmyeong haji ma gwichanchi anha?
Ttokgatji anha da beoryeotjanha
*Repeat
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha (nan oerowo)
Oh oh oh~ oh oh oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh~ oh oh oh~
Nal gidarineun neon eobtjanha
Mallijima nal sanggwaneobtjanha
Nega ireoke haetjanha
Jal jinaeran mal soyongeobtjanha
Dwi doraseomyeon neon namingeoya
*Repeat
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
Nan oerowo
Oh oh oh ~ oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ~ oh oh oh ~
Nal gidarineun neon eobtjanha nan oerowo
Nal gidarineun neon eobtjanha
Inglês
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely because you’re not waiting for me,
*An emerging memory
is filling me with tears
I wanted to stay
but there’s nothing on that place*
I’m lonely
It doesn’t hurt, don’t touch me
You told me to pretend i don’t know you
Don’t explain, isn’t it tiresome?
It’s not the same, I dumped you
*Repeat
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me
Don’t stop me, you have nothing to do with me
I told you this way
Asking you “How are you?” is useless
Even if you turn around, you’re a stranger
*Repeat
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me, I’m lonely
You’re not waiting for me
Português
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Estou sozinho porque você não está esperando por mim,
*Uma memória surgindo
Está me enchendo de lágrimas
Eu quero ficar
Mas não há nada neste lugar*
Eu estou sozinho
Não faz mal, não me toque
Você me disse para fingir não te conhecer
Não explique, isso não é cansativo?
Não é a mesma coisa, eu te larguei
*Repete
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Eu estou sozinho, estou esperando mas você não está aqui
Eu estou sozinho (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você não está me esperando
Não me impeça, você não tem nada a ver comigo
Eu te disse que desse modo
Perguntando "Como você está?" é inutil
Mesmo se você mudar, você é uma estranha
*Repete
Eu estou sozinho, eu estou sozinho sem você
Eu estou sozinho, estou esperando mas você não está aqui
Eu estou sozinho (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Você não está me esperando
Romanização e tradução para inglês: kpoplyrics
Tradução para português: Lyrics From The World (@thai_gm)
Por favor, não retirar do Lyrics From The World sem os devidos créditos.
PS: Se encontrar algum erro, por favor deixe um comentário avisando! :)
Nenhum comentário:
Postar um comentário