Música: One Of You
Single: One Of You
Artista: U-KISS (유키스)
Ano: 2012
Romanização
It's enough
I’m telling you nothing is impossible
What do you need for your life ?
doushitemo osae kire nai jounetsu wa kodoku mo fukitobasu
saa kikoe hajime ta hontou no koe ni mi o yudane nagara Let’s fly high
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah
tatoe kakera de mo subete no wish ga sekai o kaeru mirai o egaku
”kinou yori kyou , kyou yori ashita …” to mae ni taoshi ta juushin de tamot teru
baransu dake ga boku o ikashi teru jidai wa dare ni mo erabe nai kara
naze ni shinji rare nai ? handan suru no wa ittai dare dai ?
ichido kiri no jinsei datte kimi o tsukureru no wa kimi dake
takaku sobieru kabe da toshite mo kitto norikoeru ka , tsukiyaburu shika
kotae wa nai to boku ha shit teru no sa mukaikaze nara takaku tobe ru hazu
arukitsukare ta daro u akirameru no wa kantan daro u
Wonder do or not nara susumo u ima mo kibou wa kagayaku zujou
asufaruto ni sai ta hana no you ni tsuyoku Stay yourself
*Every Single One of You kowagara nai de
fukaku shinkokyuu soshite Go ahead again
Every Single One of You ashita ni mukat te dare mo ni hisomu kanou sei wa utsukushii
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah tatoe wazuka demo subete no Step ga kiseki ni kawaru
hitasura mae he mirai o tsukame
ta no dare ka to kurabe te mi te mo nan hitotsu toshite onaji mono wa nai
tada no youki ( ire mo no ) nara sore o ikasu dake boku no kokoro wa jiyuu to ikiru
hikarabi ta kaseki no you ni sonzai suru no wa It ‘ s so boring
muda da toshite mo Rollin’ Rollin’ kimi ni mo dekiru no sa negai doori
torinokosa re ta no wa kimi ja naku , taikutsu na sekai
Every Single One of You kowagara nai de
fukaku shinkokyuu soshite Go ahead again
Every Single One of You ashita ni mukat te dare mo ni hisomu kanou sei wa utsukushii
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah tatoe kasuka demo subete no Try ga joushiki o kowasu
ima o furikire mirai o tsukame
doushitemo osae kire nai jounetsu wa kodoku mo fukitobasu
saa kikoe hajime ta hontou no koe ni mi o yudane nagara Let’s fly high
* Repeat
Inglês
It's enough
I'm telling you nothing is impossible
What do you need for your life?
My passion that I can't handle Drives off loneliness
With surrendering myself to (my) true, inner voice Wich starts to be heard Let's fly high
Yeah, yeah, yeah, yeah
Even if it's just a fragment, all your wishes Will change the world and paint a future
Like "more than yesterday, more than today" I keep my balance forwarder
Only this balance let me live in this world Because no one can choose which generation to live
Why can't you believe it? Who on earth makes a decision?
Life is only once It's you to make yourself
If it's like a high wall in front of me To overcome or break it
I know it's the only answer I can fly high with a headwind
I know you got tired from walking And it's easy to give up
Wonder do or not Then you should do it Your hopes are shining above your head
Like a flower blooming on the asphalt Be strong Stay yourself
*Every single one of you Don't be afraid
Take a deep breath and Go ahead again
Every single one of you Move forward to tomorrow Possibilities lie in everyone are beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah Even if they're small ones All your steps are changed into a track
Keep on moving forward and grab your future
When you compare yourself to someone else You know nothing is the same
If it's just a container Then just use it My mind is with freedom
Being like a fossil Which is dried up It's so boring
Even if it's a waste Rollin' rollin' You can do it As you wish
It's not you to be left But it's a boring world
Every single one of you Don't be afraid
Take a deep breath and Go ahead again
Every single one of you Move forward to tomorrow Possibilities lie in everyone are beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah Even if they're faint ones All your tries brake common sense
Shake off the present and grab the future
My passion that I can't handle Drives off loneliness
With surrendering myself to (my) true, inner voice Wich starts to be heard Let's fly high
* Repeat
Português
Já chega
Estou te dizendo que nada é impossível
Do que você precisa na sua vida?
Minha paixão que não posso controlar também faz a solidão explodir
Então entregando-me a (minha) verdadeira voz interior, Que começa a ser ouvida Vamos voar alto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mesmo se for apenas um fragmento, todos os seus desejos mudarão o mundo e desenharão um futuro
Como "Mais do que ontem, mais que hoje" eu mantenho meu equilibrio a frente
Apenas esse equilibrio me permite viver neste mundo porque ninguém pode escolher em qual geração viver
Por que você não pode acreditar nisso? Quem na terra toma uma decisão?
A vida é apenas uma Você tem que vive-la
Se é como um muro alto na minha frente para superar ou quebra-lo
Eu sei que a única resposta é que Eu posso voar alto com o vento na minha direção
Eu sei que você se cansou de caminhar e que é fácil desistir
Querendo ou não, Você deveria fazer isso, Suas esperanças estão brilhando acima de sua cabeça
Como uma flor desabrochando no asfalto Seja forte Persevere
*Cada um de vocês não se assustem
Respire fundo e vão em frente de novo
Cada um de vocês Avance As possibilidades do amanhã para todos são bonitas
Yeah, yeah, yeah, yeah Mesmo se eles forem pequenos Todos os seus passos são transformados em uma trilha
Continue seguindo em frente e agarre seu futuro*
Quando você se compara a qualquer um você sabe que nada é igual
Se é apenas um recipiente Então apenas use-o Minha mente está com liberdade
Sendo como um fossil Que secou É tão chato
Mesmo se for um desperdicio gire e gire Você pode fazer isso Se você desejar
Não é que você seja deixado Mas esse é um mundo chato
Cada um de vocês não se assustem
Respire fundo e vão em frente novamente
Cada um de vocês Avance As possibilidades do amanhã para todos são bonitas
Yeah, yeah, yeah, yeah Mesmo se elas forem fracas Todas as suas tentativas quebram o senso comum
Sacuda o presente e agarre o futuro
Minha paixão que não posso controlar também faz a solidão explodir
Então entregando-me a (minha) verdade, voz interior, Que começa a ser ouvida Vamos voar alto
* Repete
It's enough
I’m telling you nothing is impossible
What do you need for your life ?
doushitemo osae kire nai jounetsu wa kodoku mo fukitobasu
saa kikoe hajime ta hontou no koe ni mi o yudane nagara Let’s fly high
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah
tatoe kakera de mo subete no wish ga sekai o kaeru mirai o egaku
”kinou yori kyou , kyou yori ashita …” to mae ni taoshi ta juushin de tamot teru
baransu dake ga boku o ikashi teru jidai wa dare ni mo erabe nai kara
naze ni shinji rare nai ? handan suru no wa ittai dare dai ?
ichido kiri no jinsei datte kimi o tsukureru no wa kimi dake
takaku sobieru kabe da toshite mo kitto norikoeru ka , tsukiyaburu shika
kotae wa nai to boku ha shit teru no sa mukaikaze nara takaku tobe ru hazu
arukitsukare ta daro u akirameru no wa kantan daro u
Wonder do or not nara susumo u ima mo kibou wa kagayaku zujou
asufaruto ni sai ta hana no you ni tsuyoku Stay yourself
*Every Single One of You kowagara nai de
fukaku shinkokyuu soshite Go ahead again
Every Single One of You ashita ni mukat te dare mo ni hisomu kanou sei wa utsukushii
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah tatoe wazuka demo subete no Step ga kiseki ni kawaru
hitasura mae he mirai o tsukame
ta no dare ka to kurabe te mi te mo nan hitotsu toshite onaji mono wa nai
tada no youki ( ire mo no ) nara sore o ikasu dake boku no kokoro wa jiyuu to ikiru
hikarabi ta kaseki no you ni sonzai suru no wa It ‘ s so boring
muda da toshite mo Rollin’ Rollin’ kimi ni mo dekiru no sa negai doori
torinokosa re ta no wa kimi ja naku , taikutsu na sekai
Every Single One of You kowagara nai de
fukaku shinkokyuu soshite Go ahead again
Every Single One of You ashita ni mukat te dare mo ni hisomu kanou sei wa utsukushii
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah tatoe kasuka demo subete no Try ga joushiki o kowasu
ima o furikire mirai o tsukame
doushitemo osae kire nai jounetsu wa kodoku mo fukitobasu
saa kikoe hajime ta hontou no koe ni mi o yudane nagara Let’s fly high
* Repeat
Inglês
It's enough
I'm telling you nothing is impossible
What do you need for your life?
My passion that I can't handle Drives off loneliness
With surrendering myself to (my) true, inner voice Wich starts to be heard Let's fly high
Yeah, yeah, yeah, yeah
Even if it's just a fragment, all your wishes Will change the world and paint a future
Like "more than yesterday, more than today" I keep my balance forwarder
Only this balance let me live in this world Because no one can choose which generation to live
Why can't you believe it? Who on earth makes a decision?
Life is only once It's you to make yourself
If it's like a high wall in front of me To overcome or break it
I know it's the only answer I can fly high with a headwind
I know you got tired from walking And it's easy to give up
Wonder do or not Then you should do it Your hopes are shining above your head
Like a flower blooming on the asphalt Be strong Stay yourself
*Every single one of you Don't be afraid
Take a deep breath and Go ahead again
Every single one of you Move forward to tomorrow Possibilities lie in everyone are beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah Even if they're small ones All your steps are changed into a track
Keep on moving forward and grab your future
When you compare yourself to someone else You know nothing is the same
If it's just a container Then just use it My mind is with freedom
Being like a fossil Which is dried up It's so boring
Even if it's a waste Rollin' rollin' You can do it As you wish
It's not you to be left But it's a boring world
Every single one of you Don't be afraid
Take a deep breath and Go ahead again
Every single one of you Move forward to tomorrow Possibilities lie in everyone are beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah Even if they're faint ones All your tries brake common sense
Shake off the present and grab the future
My passion that I can't handle Drives off loneliness
With surrendering myself to (my) true, inner voice Wich starts to be heard Let's fly high
* Repeat
Português
Já chega
Estou te dizendo que nada é impossível
Do que você precisa na sua vida?
Minha paixão que não posso controlar também faz a solidão explodir
Então entregando-me a (minha) verdadeira voz interior, Que começa a ser ouvida Vamos voar alto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mesmo se for apenas um fragmento, todos os seus desejos mudarão o mundo e desenharão um futuro
Como "Mais do que ontem, mais que hoje" eu mantenho meu equilibrio a frente
Apenas esse equilibrio me permite viver neste mundo porque ninguém pode escolher em qual geração viver
Por que você não pode acreditar nisso? Quem na terra toma uma decisão?
A vida é apenas uma Você tem que vive-la
Se é como um muro alto na minha frente para superar ou quebra-lo
Eu sei que a única resposta é que Eu posso voar alto com o vento na minha direção
Eu sei que você se cansou de caminhar e que é fácil desistir
Querendo ou não, Você deveria fazer isso, Suas esperanças estão brilhando acima de sua cabeça
Como uma flor desabrochando no asfalto Seja forte Persevere
*Cada um de vocês não se assustem
Respire fundo e vão em frente de novo
Cada um de vocês Avance As possibilidades do amanhã para todos são bonitas
Yeah, yeah, yeah, yeah Mesmo se eles forem pequenos Todos os seus passos são transformados em uma trilha
Continue seguindo em frente e agarre seu futuro*
Quando você se compara a qualquer um você sabe que nada é igual
Se é apenas um recipiente Então apenas use-o Minha mente está com liberdade
Sendo como um fossil Que secou É tão chato
Mesmo se for um desperdicio gire e gire Você pode fazer isso Se você desejar
Não é que você seja deixado Mas esse é um mundo chato
Cada um de vocês não se assustem
Respire fundo e vão em frente novamente
Cada um de vocês Avance As possibilidades do amanhã para todos são bonitas
Yeah, yeah, yeah, yeah Mesmo se elas forem fracas Todas as suas tentativas quebram o senso comum
Sacuda o presente e agarre o futuro
Minha paixão que não posso controlar também faz a solidão explodir
Então entregando-me a (minha) verdade, voz interior, Que começa a ser ouvida Vamos voar alto
* Repete
Romanização: Beautiful Song Lyrics
Tradução para inglês: YT @Ksubs
Tradução para português: Lyrics From The World (@thai_gm)
Revisão (Japonês/Português): Clara Maki
Por favor, não retirar do Lyrics From The World sem os devidos créditos.
PS: Se encontrar algum erro, por favor deixe um comentário avisando! :)
Nenhum comentário:
Postar um comentário