Sorry, I'm Sorry - Kim Hyung Jun (김형준)

Música: Sorry, I'm Sorry
Mini Albúm: Escape
Artista: Kim Hyung Jun (김형준)

Ano: 2012

Romanização

Hetgallige dollyeoseo malhajima
Da arasseo geu ip jom damureobwa
Nareul mireonaeryeogo jakku jiwoboryeogo
Geurae dwaesseo geumanhamyeon dwaesseo

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Dareun yeoja malgo neol saranghaeseo deo
Butjapgo sipeosseo
Urin yeogi kkajiman

*Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Dasineun geureon mal hajima
Ireoke jeomjeom deo neol jiwobeorimyeon dwae
Neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Neo anieodo nan gwaenchanha
Amureon maldo nal jababoryeo hajima
Deo deutgi sirheo Sorry I’m Sorry

Jeongmal neomu ppeonhae neon nae apeseo
Maldo an doeneun ppeonhan geojitmalman
Nareul saranghaetdago hajima
No o o o o neo eo eo eo eon

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Nega mworago naega
Johanneunji ijeneun huhoega dwae
Urin yeogi kkajiman

* Repeat

Naneun ireoke himdeunde
Jeongmal neoneun amureochi anha
Ije arasseo na
Neon nareul saranghaji anha
Neon nareul saranghaji anha

Uh uh uh uh uh uh uh uh
Neoege michyeosseonneunji wae
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Geureon neoreul saranghaenneunji

* Repeat





Inglês

Don’t beat around the bush and confuse me
I know it all, so shut that mouth
You keep trying to push me out, to erase me
Okay, that’s enough, that’s enough now

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Because I loved you and not any other girl
I wanted to hold on to you
But we’re only up till here

* Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry

You’re so typical when you’re in front of me
You just say ridiculous, obvious lies
Don’t say that you loved me
N o o o o o – you

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Who are you that I liked you?
Now I regret
We’re only up till here

* Repeat

I’m suffering like this
But you’re just fine
Now I know
You didn’t love me
You didn’t love me

Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why was I so crazy over you?
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why did I love you, who is like this?

* Repeat

Português

Não faça rodeios e me confunda
Eu sei de tudo, então feche essa boca
Você continua tentando me colocar para fora, para me apagar
Ok, isso é suficiente, isso é suficiente agora

(Eu não sei baby, eu não vou)
Porque eu amei você e não qualquer outra garota
Eu quis esperar por você
Mas nós só chegamos até aqui

*Desculpe, eu sinto muito baby, eu sinto muito
Nunca mais diga isso
Eu apenas preciso apaga-la mais e mais desse jeito
Eu esquecerei você, vá embora, apenas pare
Desculpe, eu sinto muito baby, eu sinto muito
Mesmo se você não estiver, eu estou bem
Não diga nada, não tente me segurar
Eu não quero ouvir mais isso - Desculpe, eu sinto muito*

Você é tão previsível quando está na minha frente
Você só diz ridiculas, obvias mentiras
Não diga que você me amou
Nãããão - você

(Eu não sei baby, eu não vou)
Quem é você de quem eu gostava?
Agora eu me arrependo
Nós só chegamos até aqui

*Repete

Eu estou sofrendo desse jeito
Mas você está muito bem
Agora eu sei
Você não me amava
Você não me amava

Uh uh uh uh uh uh uh uh
Por que eu era tão louco por você?
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Por que eu amava você, que é assim?

*Repete

Romanização: RomanizKPOP
Tradução para inglês: pop!gasa
Tradução para português: Lyrics From The World (@thai_gm)

Por favor, não retirar do Lyrics From The World sem os devidos créditos.

PS: Se encontrar algum erro, por favor deixe um comentário avisando! :)